Wir übernehmen für Sie den kompletten Erstellungsprozess der Betriebsanleitung oder unterstützen Sie in Teilbereichen.
Sie wollen sich um die Erstellung der Betriebsanleitungen nicht kümmern müssen?
Wir nehmen Ihnen den ganzen Aufgabenbereich ab! Sie benennen lediglich eine Koordinationsperson in Ihrem Betrieb, wir kümmern uns um alles Weitere.
- Recherchieren – wir holen alle zur Erstellung benötigten Informationen bei Ihren Fachleuten ein.
- Strukturieren – wir strukturieren die zukünftige Betriebsanleitung zielgruppen- und funktionsgerecht und bringen alle normativen und rechtlichen Vorgaben in die Betriebsanleitung ein.
- Schreiben – wir verfassen Texte, die zur Zielgruppe und zu den Produktlebensphasen passen, und ergänzen Texte durch Bilder und Grafiken.
- Verifizieren – vor Ort verifizieren wir die Beschreibungen auf Richtigkeit und Vollständigkeit, zusammen mit Ihren Fachspezialisten.
- Übersetzen – wir beschaffen für Sie die benötigten Übersetzungen, natürlich unter Einbezug Ihrer Fremdsprachenterminologie.
- Produzieren – wir produzieren auf Wunsch Ihre Betriebsanleitung.
- Betreuen – wir verwalten Ihre Betriebsanleitung und sorgen dafür, dass Anpassungen am Produkt auch in die Betriebsanleitung einfliessen.
Ihre Dokumentationsabteilung ist ausgelastet?
Wir unterstützen Sie in Teilbereichen oder übernehmen komplette Dokumentationsprojekte für Ihre Produkte.
Rufen Sie uns an! Zusammen finden wir auch kurzfristig die optimale Lösung für Sie.